second: 1) секунда (мера времени) Ex: 60 seconds make one minute в минуте 60 секунд2) секунда (мера угла) Ex: ten degrees fifteen seconds десять градусов пятнадцать секунд3) мгновение, момент Ex: split seco
The second is a fissile material cut-off treaty. Вторым является договор о прекращении производства расщепляющегося материала.
Second is the question of access to vulnerable populations. Во-вторых, это вопрос о доступе к уязвимому населению.
The second is related to participation in the mission. Второе связано с их участием в составе миссий.
The second is the power of the private sector. Второй из них является мощь частного сектора.
Second is community services and public welfare. Второй сферой деятельности являются коммунальные услуги и общественное благополучие.
Second is the question of administrative feasibility. Второй вопрос касается возможности его осуществления в управленческом плане.
The second is the changes of weights during five years. Вторым фактором является изменение весов в течение пяти лет.
The second is coercion, in order to limit opportunistic avoidance. Вторым элементом является принуждение, призванное ограничить масштабы меркантильного уклонения.
The second is that she was fragile. Второй миф заключается в том, что она была очень хрупкой.
The second is to promote entrepreneurship in rural areas. Во-вторых, содействие развитию предпринимательства на селе.